Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
microwell plate
Portuguese translation:
placa de micropoços
Added to glossary by
Mariana Moreira
Jun 8, 2004 11:41
20 yrs ago
2 viewers *
English term
microwell plate / microtitier plate
English to Portuguese
Medical
Medical (general)
Quantitative determination od Dihydrotestosterone by enzyme emmunoassay in human serum
PORTUGUÊS EUROPEU POR FAVOR
The principle of the following enzyme immunoassay test follows the typical competitive binding scenario. Competition occurs between an unlabeled antigen (present in standards, control and patient samples) and an enzyme-labelled antigen (conjugate) for a limited number of antibody binding sites on the microwell plate. The washing and decanting procedures remove unbound materials. After the washing step, the enzyme substrate is added. The enzymatic reaction is terminated by addition of the stopping solution. The absorbance is measured on a microtiter plate reader.
The principle of the following enzyme immunoassay test follows the typical competitive binding scenario. Competition occurs between an unlabeled antigen (present in standards, control and patient samples) and an enzyme-labelled antigen (conjugate) for a limited number of antibody binding sites on the microwell plate. The washing and decanting procedures remove unbound materials. After the washing step, the enzyme substrate is added. The enzymatic reaction is terminated by addition of the stopping solution. The absorbance is measured on a microtiter plate reader.
Proposed translations
(Portuguese)
5 +3 | placa de micropoço | Mariana Moreira |
4 | placa de poço aglomerado/microtitier | Clauwolf |
3 | Placa MicroWell™ / placas de poliestireno | António Ribeiro |
Proposed translations
+3
4 mins
Selected
placa de micropoço
Exemplo: Placa de micropoços HCV, versão
2.0 (revestida de sonda específica para o AND do HCV);
2.0 (revestida de sonda específica para o AND do HCV);
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada!"
10 mins
Placa MicroWell™ / placas de poliestireno
96 MicroWell™ Plates... Details. 96 MicroWell™ Plates - Conical Well. Polypropylene External dimensions 128 x 86 mm. Cat. No. ... No Well Caps available. 96 MicroWell™ Plates - Round Well. ...
www.nuncbrand.com/page.asp?ID=269&lang=GB
para as microtitier plate, ver como está traduzido neste artigo:
...by a sandwich hybridisation, in microtiter plates, for colorimetric detection of the PCR products.
...por hibridização "sandwich", em placas de poliestireno, através de reação colorimétrica.
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100...
www.nuncbrand.com/page.asp?ID=269&lang=GB
para as microtitier plate, ver como está traduzido neste artigo:
...by a sandwich hybridisation, in microtiter plates, for colorimetric detection of the PCR products.
...por hibridização "sandwich", em placas de poliestireno, através de reação colorimétrica.
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100...
58 mins
placa de poço aglomerado/microtitier
:)
3.8 Ensaio de proliferação celular Células endoteliais de aorta de coelho foram semeadas em placas de 24 poços aglomerados (“microwell plates”) a uma ...
www.entreaqui.net/sigcell/tese/materiaisemetodos.pdf - Resultado Adicional
Scallep Packs™ and Convenience Pack 1997 · 8 mm Snap Top Caps™.
2000 · Patented 96-Well Multi-Tier™ Microtitier Plate System.
www.hellma.com.br/hfi_usa_hist.htm - 10k - Em cache - Páginas Semelhantes
Sugiro deixar entre parêntesis os termos originais.
3.8 Ensaio de proliferação celular Células endoteliais de aorta de coelho foram semeadas em placas de 24 poços aglomerados (“microwell plates”) a uma ...
www.entreaqui.net/sigcell/tese/materiaisemetodos.pdf - Resultado Adicional
Scallep Packs™ and Convenience Pack 1997 · 8 mm Snap Top Caps™.
2000 · Patented 96-Well Multi-Tier™ Microtitier Plate System.
www.hellma.com.br/hfi_usa_hist.htm - 10k - Em cache - Páginas Semelhantes
Sugiro deixar entre parêntesis os termos originais.
Something went wrong...