Pelo que estive a ler, não sei se será isto.
Espero que ajude e que eu não saia daqui com o nariz "quebrado" ;)

"Quando é necessário remodelar alguma parte óssea, quebrando alguma porção dos mesmos (...) É habitual, após a cirurgia, permanecerem equimoses (nódoas negras) durante três a cinco dias, se não ocorrer manipulação óssea, ou com duração superior se a rinoplastia envolver quebra de porções ósseas."

http://www.lmrcirurgiaplastica.pt/blog/category/rinoplastia/

Já fraturamos mais, embora hoje a nossa conduta seja mais conservadora e direcionada essencialmente à harmonia e ao equilíbrio global do contorno nasal, que nem sempre se beneficia com o estreitamento da base óssea. Habitualmente, realizamos a osteotomia lateral, endonasal, iniciando baixo na abertura piriforme e terminando alto ao nível do "radix" (raiz). Uma compressão suave provoca fratura em "galho verde" . Eventualmente, há necessidade de uma fratura oblíqua medial, especialmente quando não existe um "open roof" (teto-aberto) associado.

http://www.rbcp.org.br/detalhe_artigo.asp?id=113

2. A point in any continuous process or function at which an interruption, cessation, or change occurs.

http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/breakpoint

Sobre o termo "radix", que é equivalente a raiz do nariz, mas que é utilizado:
http://www.rinoplastia.eu/pt/200_anatomia_por_piramides_dela...