Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
letdown mixer
Portuguese translation:
misturador de diluição
Added to glossary by
Marli Amorim
Jan 28, 2005 13:21
19 yrs ago
English term
Argentina
One translator, many possibilities
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
letdown mixer
English to Portuguese
Other
Mechanics / Mech Engineering
The company is developing new heatset, sheetfed and UV manufacturing technologies that are listed below...
Schold 30-50 HP letdown mixer
Schold 30-50 HP letdown mixer
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | misturador de diluição |
João Roque Dias
|
| 4 | misturadora de redução |
António Ribeiro
|
Proposed translations
2 hrs
João Roque Dias
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Tech Translation • European Portuguese
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
855
Selected
misturador de diluição
www.sartomer.com/wpapers/1040.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada!"
47 mins
António Ribeiro
Native in Portuguese
Works in field
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
365
misturadora de redução
Uma sugestão.
Letdown - the process of paint manufacturing in which the pigment paste is reduced (letdown) by the addition of the remaining ingredients.
http://www.goldenpaints.com/technicaldata/glossary.php#L
Letdown - the process of paint manufacturing in which the pigment paste is reduced (letdown) by the addition of the remaining ingredients.
http://www.goldenpaints.com/technicaldata/glossary.php#L
Something went wrong...