Oct 1, 2020 20:15
3 yrs ago
36 viewers *
English term
Brazil
Professor of Physics and Systems Analyst
Native in: Portuguese 
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese
Notes view
English to Portuguese
Other
Marketing
Notes view.
O termo se encontra isolado.
Gratidão a todos!
O termo se encontra isolado.
Gratidão a todos!
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | Seção de notas / Seção de observações |
Mario Freitas
|
| 4 | Visualização de notas |
Rafael Aguiar
|
| 3 | Visualização/Exibição/Tela Notas |
Lorena H Borges
|
| 3 | modo de exibição de anotações |
Julio Cinquina
|
Proposed translations
2 mins
Lorena H Borges
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Language Localization Specialist
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Visualização/Exibição/Tela Notas
Seria o nome de uma tela?
6 mins
Julio Cinquina
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
BA in Modern Languages
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Related KudoZ points
:
24
modo de exibição de anotações
Talvez seja relativo a esse modo de exibição no PowerPoint.
Referências:
"Modo de Exibição de Anotações
Exiba suas anotações do orador."
https://support.microsoft.com/pt-br/office/escolher-o-modo-d...
EN: https://support.microsoft.com/en-us/office/choose-the-right-...
PT: https://support.microsoft.com/pt-br/office/escolher-o-modo-d...
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2020-10-01 20:29:40 GMT)
--------------------------------------------------
"Master views - The master views include Slide, Handout, and Notes view."
https://support.microsoft.com/en-us/office/choose-the-right-...
"Modos de exibição mestres - As exibições mestras incluem o modo de exibição de slide, folheto e anotações."
https://support.microsoft.com/pt-br/office/escolher-o-modo-d...
Referências:
"Modo de Exibição de Anotações
Exiba suas anotações do orador."
https://support.microsoft.com/pt-br/office/escolher-o-modo-d...
EN: https://support.microsoft.com/en-us/office/choose-the-right-...
PT: https://support.microsoft.com/pt-br/office/escolher-o-modo-d...
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2020-10-01 20:29:40 GMT)
--------------------------------------------------
"Master views - The master views include Slide, Handout, and Notes view."
https://support.microsoft.com/en-us/office/choose-the-right-...
"Modos de exibição mestres - As exibições mestras incluem o modo de exibição de slide, folheto e anotações."
https://support.microsoft.com/pt-br/office/escolher-o-modo-d...
3 hrs
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
363
Seção de notas / Seção de observações
Sugestão
3 hrs
Rafael Aguiar
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Technical, Business, Medical, EN/SP-PTBR
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Visualização de notas
Visualização de notas
Something went wrong...