Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pre-stage downloads
Portuguese translation:
download antecipado dos arquivos de instalação
Added to glossary by
Fernando Petracioli
Feb 6, 2019 13:35
5 yrs ago
2 viewers *
English term
Brazil
Life Sciences/Communications translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Spanish to Portuguese
pre-stage downloads
English to Portuguese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
software
Source text:
"Even in situations when [*COMPANY NAME*] installation is required, pre-stage downloads can accelerate the process."
(other refernece: http://www.tomshardware.com/faq/id-1943762/pre-staging-pre-s...
"Even in situations when [*COMPANY NAME*] installation is required, pre-stage downloads can accelerate the process."
(other refernece: http://www.tomshardware.com/faq/id-1943762/pre-staging-pre-s...
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +5 | download antecipado dos arquivos de instalação |
Mario Freitas
|
Proposed translations
+5
2 mins
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
258
Selected
download antecipado dos arquivos de instalação
Sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...