May 17, 2020 21:07
4 yrs ago
18 viewers *
English term
Cumulative PRSI/NI EE
English to Portuguese
Other
Human Resources
PRSI/NI Class
J9
Annual Tax Credit
3300.00
Cumulative PRSI/NI EE
211.73
J9
Annual Tax Credit
3300.00
Cumulative PRSI/NI EE
211.73
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | Contribuição previdenciária do empregado acumulada |
Isadora Vital
|
| 4 | Cumulative PRSI/NI EE |
MARCELLE PASOLINI
|
Proposed translations
+3
11 mins
Isadora Vital
United States
United States
Native in Portuguese
United States
Translator/Chemist/Engineer (BSc/MSc)
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Italian to Portuguese
Related KudoZ points
:
12
Selected
Contribuição previdenciária do empregado acumulada
EE means the Employee's PRSI contribution
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
MARCELLE PASOLINI
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Graduated in Arts, fluent in Eng/PT - BR
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Cumulative PRSI/NI EE
Contribuição Previdenciária Acumulada do Trabalhador.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2020-05-17 22:30:53 GMT)
--------------------------------------------------
PRSI - Pay Related Social Insurance
NI - National Insurance
EE stands for "employee"
Employee's National Insurance
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2020-05-17 22:30:53 GMT)
--------------------------------------------------
PRSI - Pay Related Social Insurance
NI - National Insurance
EE stands for "employee"
Employee's National Insurance
Peer comment(s):
| neutral |
Mario Freitas
: Você deve postar a tradução no campo em que postou o term em inglês novamente, senão sua resposta não terá validade.
16 hrs
|
Something went wrong...