Oct 28, 2006 22:55
17 yrs ago
1 viewer *
English term
Portugal
mantled gneiss dome
English to Portuguese
Science
Geology
geology
A dome-like structure consisting of granite at thecentre, surrounded by gneiss, and intruded into low-grade regionally metamorphosed rocks. Such structures are found in Precambrian shield areas.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | Uma estrutura em forma de domo... gneiss = gnaisse |
Brett Richards, B.S., M.B.A.
|
| 4 | domo gnáissico recoberto |
Fernando Domeniconi
|
| 3 | cobertura de domos gndissicos |
Claudio Mazotti
|
Proposed translations
+1
1 hr
Brett Richards, B.S., M.B.A.
United States
United States
Native in English
United States
Seeking the best polyglot?
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
2
English term (edited):
A dome-like structure
Uma estrutura em forma de domo... gneiss = gnaisse
gneiss (En.) = gnaisse (Po.)
Onde é "mantled?"
Onde é "mantled?"
1 hr
Claudio Mazotti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
my motto:professionalism and dedication.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
28
cobertura de domos gndissicos
... depositados em torno de domos gndissicos do embasamento arqueano-. paleoproterozóico. ... away from the Jirau do Ponciano gneiss dome, around which ...
www.sbgeo.org.br/rgb/vol25_down/2504/2504315.pdf
... em torno de domos gndissicos do embasamento arqueanopaleoproterozóico. ... Embasamento e cobertura foram envolvidos em deformação polifasica D1-D3 ...
www.unb.br/ig/ProdCient/Resumos/abstracts_1995.htm
www.sbgeo.org.br/rgb/vol25_down/2504/2504315.pdf
... em torno de domos gndissicos do embasamento arqueanopaleoproterozóico. ... Embasamento e cobertura foram envolvidos em deformação polifasica D1-D3 ...
www.unb.br/ig/ProdCient/Resumos/abstracts_1995.htm
1 hr
Fernando Domeniconi
United States
United States
Native in Portuguese
Works in field
United States
Chemical Engineer. Fast, reliable work
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese
Related KudoZ points
:
24
domo gnáissico recoberto
FRAGOSO-CESAR, A. R.S. ; R.MACHADO, ; CESAR, A. R. S. F. ; FACCINI, U. F. . O Domo de Santana (RS): Domo Gnáissico Manteado ou Figura de Interferência tipo ...
buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.jsp?id=K4783011J1
Um estudo estrutural e petrográfico do domo granito-gnáissico de Ambrósio, no ``greenstone belt'' do rio Itapicuru, Bahia, Brasil. ...
www.cpgg.ufba.br/pppginfo/resumos/glm/glm0031a.html
Uma estrutura típica de granitização é o Domo Granito-gnáissico de Elisseev, ... recoberto por um manto de intemperismo e por sedimentos meso- ...
www.sbgeo.org.br/rgb/vol29_down/2904/2904483.pdf
Granito Gnáissico, em anfibólio xistos e em rochas graníticas, numa faixa de 70 ... recoberto por um manto de alteração de espessura média de cerca de 60 m, ...
www.unb.br/ig/posg/tesesBrasil.pdf -
buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.jsp?id=K4783011J1
Um estudo estrutural e petrográfico do domo granito-gnáissico de Ambrósio, no ``greenstone belt'' do rio Itapicuru, Bahia, Brasil. ...
www.cpgg.ufba.br/pppginfo/resumos/glm/glm0031a.html
Uma estrutura típica de granitização é o Domo Granito-gnáissico de Elisseev, ... recoberto por um manto de intemperismo e por sedimentos meso- ...
www.sbgeo.org.br/rgb/vol29_down/2904/2904483.pdf
Granito Gnáissico, em anfibólio xistos e em rochas graníticas, numa faixa de 70 ... recoberto por um manto de alteração de espessura média de cerca de 60 m, ...
www.unb.br/ig/posg/tesesBrasil.pdf -
Discussion