Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
break number
Portuguese translation:
valor (especificado) para ruptura, valor limite de ruptura
Added to glossary by
Mafalda d'Orey de Faria
Apr 21, 2014 11:28
10 yrs ago
English term
Portugal
Very accurate, I never miss deadlines.
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese
break number
English to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering (general)
automotive
If a leakage occurs on engines before the break number for the high yoke, the engine should be updated by also replacing all yokes and screws.
For Portugal, please.
For Portugal, please.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | valor (especificado) para ruptura, valor limite de ruptura |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Proposed translations
+1
8 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Specializes in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
1265
Selected
valor (especificado) para ruptura, valor limite de ruptura
Sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "É isso mesmo. Obrigada."
Something went wrong...