Glossary entry

English term or phrase:

toe (levee)

Portuguese translation:

pé de jusante

Added to glossary by cristina estanislau
Aug 13, 2007 17:44
17 yrs ago
6 viewers *
English term

toe

English to Portuguese Tech/Engineering Engineering (general) levees
The point at which the base of the levee meets the land or river bottom is called ***the toe***.

PT-PT, please
Proposed translations (Portuguese)
4 +1 pé de jusante
Change log

Aug 15, 2007 20:05: cristina estanislau Created KOG entry

Proposed translations

+1
45 mins
Selected

pé de jusante

Barragem de aterro - WikipédiaNo caso das barragens de terra, o aterro é todo constituído por material pouco permeável e um enrocamento de pé a jusante que pode proteger a barragem. ...
pt.wikipedia.org/wiki/Barragem_de_aterro - 25k - Em cache - Páginas semelhantes

[PDF] A CONTRIBUIÇÃO DA GEOLOGIA DE ENGENHARIA NO PROJECTO DE ...Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
localizado na margem direita do pé de jusante da barragem, e em diversos ..... montante, e a consolidação da ligação barragem/fundação do pé de jusante do ...
www.global.estgp.pt/engenharia/Alunos/eSebentas/CongressoGe... - Páginas semelhantes

[PDF] Comissão Nacional Portuguesa das Grandes Barragens GRUPO DE ...Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
deterioração do pé de jusante. erosão externa. redução da folga. galgamento ..... Início da aplicação de metodologias de análise do risco a uma barragem de ...
cnpgb.inag.pt/imagens/Relatorio_2005_TC_SG_Agosto.pdf - Páginas semelhantes

g e o R O T E I R O SPara controlar a percolação através do corpo da barragem podem utilizar-se diferentes tipos de drenos (de chaminé, pé de jusante, horizontal, entre outros. ...
www.georoteiros.pt/georoteiros/apagina/A_licoesdetalhe.aspx... - 45k - Em cache - Páginas semelhantes

[PDF] Microsoft PowerPoint - barragens.pptFormato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Esforços de compressão no pé de jusante (2.5H/100). Barragem de concreto gravidade… 9. Barragem de concreto gravidade… 10. Barragens em arco ...
www.lapes.ufrgs.br/Demin/discipl_grad/geologia3/barragens.p... - Páginas semelhantes

BARRAGEM ORÓSPor sua vez, a fundação entre o pé de montante do enrocamento e o pé de jusante da zona 1 é impermeável e nas porções seguintes é permeável. ...
www.dnocs.gov.br/~dnocs/doc/canais/barragens/Barragem do Ce... - 31k - Em cache - Páginas semelhantes

Aproveitamento Hidroagrícola dos MinutosBarragem de Minutos Do ponto de vista fundiário, o aproveitamento apresenta ... Ao pé de jusante, uma zona materializada por enrocamento permite a recolha ...
www.idrha.min-agricultura.pt/a_hidroagricolas/exploracao/mi... - 66k - Em cache - Páginas semelhantes

[PDF] Maio, 2006Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
de montante da albufeira e o pé de jusante da barragem. De montante para jusante, o sistema compreenderá um açude de derivação, um canal de “by-pass” e ...
www.iambiente.pt/IPAMB_DPP/docs/SE178.pdf - Páginas semelhantes

[PDF] Placa de Inauguração Reservatório – Vista da Br 262Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Barragem de Terra – Talude de Jusante – Vegetação arbórea de grande porte. Barragem de Terra – Talude de Jusante – Proteção Vegetação – Dreno de Pé ...
www.enecel.com.br/downloads/ANEXO VII Relatório Fotográfico... - Páginas semelhantes
EN downstream toe 3 Refª
toe 3 Refª
PT pé de jusante 3 Refª


Peer comment(s):

agree Humberto Ribas
15 hrs
obrigada humberto
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada pela ajuda."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search