Mar 16, 2014 05:14
10 yrs ago
4 viewers *
English term
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
fast transient
English to Portuguese
Other
Electronics / Elect Eng
Specification:
Resistance to electrostatic discharges
Resistance to radiated fields
Immunity to fast transient
Immunity to power frequency magnetic field
Resistance to electrostatic discharges
Resistance to radiated fields
Immunity to fast transient
Immunity to power frequency magnetic field
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | transientes elétricos rápidos |
Martin Riordan
|
| 5 | transitórios rápidos |
jmleitao
|
Proposed translations
+4
6 hrs
Martin Riordan
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Brazil
Brazilian lawyer - 40+ years in Brazil
Native in: English (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish) , Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
84
Selected
transientes elétricos rápidos
Acho que é isso...
Example sentence:
Imunidade à Transientes Elétricos Rápidos
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 11 hrs
transitórios rápidos
Em pt-pt é assim.
Em pt-br acho que também.
Em pt-br acho que também.
Example sentence:
Ensaio de imunidade a transitórios rápidos
Reference:
http://www.isq.pt/service.aspx?menuid=2448&eid=21306&bl=1
http://www.inmetro.gov.br/laboratorios/rble/docs/CRL0303.pdf
Something went wrong...