Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
customer site data
Portuguese translation:
dados do site do cliente
Added to glossary by
Izabel Santos
Apr 1, 2007 20:04
17 yrs ago
English term
Brazil
LAW, Industrial Machinery, IT - 22yrs
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
customer site data
English to Portuguese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Alarm System
It allows customer site data to be downloaded into the Customer Flash Memory.It allows customer site data to be uploaded from the Main Panel to a PC.
Minha dúvida é em relação ao termo "site".
Minha dúvida é em relação ao termo "site".
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | dados do site do cliente |
Clauwolf
|
Proposed translations
21 mins
Selected
dados do site do cliente
:)
Site do Cliente · Home · Fale conosco · Serviços IOB · Quem somos, Produtos:. Selecione, IOB Online, Boletim IOB Eletrônico, Consolidação das Leis da ...
www.iob.com.br/sitedocliente/index.asp - 19k - Em cache - Páginas Semelhantes
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2007-04-01 20:28:35 GMT)
--------------------------------------------------
Está até no Aurélio, alguns gostam de "sítio", mas acho que não pegou na área
Site do Cliente · Home · Fale conosco · Serviços IOB · Quem somos, Produtos:. Selecione, IOB Online, Boletim IOB Eletrônico, Consolidação das Leis da ...
www.iob.com.br/sitedocliente/index.asp - 19k - Em cache - Páginas Semelhantes
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2007-04-01 20:28:35 GMT)
--------------------------------------------------
Está até no Aurélio, alguns gostam de "sítio", mas acho que não pegou na área
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grata!"
Something went wrong...