Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tufting
Portuguese translation:
máquina de tufar/entufadora
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Jun 17, 2006 14:43
18 yrs ago
4 viewers *
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
tufting
English to Portuguese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Starting and stopping the tufting machine
=========
tufting machine = máquina de enchimento?
=========
tufting machine = máquina de enchimento?
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | máquina de tufar |
Clauwolf
|
| 5 | entufadora |
Lídia Kale
|
Proposed translations
11 mins
Selected
máquina de tufar
:)
Vendas de maquinas para injeção de borracha , maquinas para tufar escovas de dentes, vassouras , sistemas camara quente, embalagens , movimentadores de ...
www.aonde.com/buscadas/maquinas_de_embalagens.htm - 52k - Em cache - Páginas Semelhantes
Aonde.com :: - Resultado da Busca por dentes12: maquinas injeção de borracha, maq. tufar escovas - Empresa de representação. Vendas de maquinas para injeção de borracha , maquinas para tufar escovas ...
www.aonde.com/buscadas/dentes.htm - 45k - Em cache - Páginas Semelhantes
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2006-06-17 14:55:49 GMT)
--------------------------------------------------
Entrei com "tufar" e tuft!, taí!
Vendas de maquinas para injeção de borracha , maquinas para tufar escovas de dentes, vassouras , sistemas camara quente, embalagens , movimentadores de ...
www.aonde.com/buscadas/maquinas_de_embalagens.htm - 52k - Em cache - Páginas Semelhantes
Aonde.com :: - Resultado da Busca por dentes12: maquinas injeção de borracha, maq. tufar escovas - Empresa de representação. Vendas de maquinas para injeção de borracha , maquinas para tufar escovas ...
www.aonde.com/buscadas/dentes.htm - 45k - Em cache - Páginas Semelhantes
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2006-06-17 14:55:49 GMT)
--------------------------------------------------
Entrei com "tufar" e tuft!, taí!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Pontuei o primeiro. Ambas as respostas estão corretas.
Obriagda
Teresa"
20 hrs
Lídia Kale
Türkiye
Türkiye
Native in Portuguese
Works in field
Türkiye
www.instagram.com/lidialopesk
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
19
entufadora
PDF] Laboratório de HardwareFormato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Entufadora CNC. - Equipamentos automatizados de montagem. - Posicionadores de ultra-precisão com. guias aerostáticas. - Modernização de máquinas-ferramenta ...
www.emc.ufsc.br/controle/arquivos/ laboratorio/portugues/LHW_PT.pdf - Páginas semelhantes
Entufadora CNC. - Equipamentos automatizados de montagem. - Posicionadores de ultra-precisão com. guias aerostáticas. - Modernização de máquinas-ferramenta ...
www.emc.ufsc.br/controle/arquivos/ laboratorio/portugues/LHW_PT.pdf - Páginas semelhantes
Something went wrong...