Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Bachelor of Arts (Accounting and Finance)
Portuguese translation:
Licenciatura em Contabilidade e Finanças
Added to glossary by
Edna Almeida
Jul 12, 2010 12:11
14 yrs ago
15 viewers *
English term
Portugal
Quality translations, always!
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Bachelor of Arts (Accounting and Finance)
English to Portuguese
Other
Education / Pedagogy
Name or qualification: Bachelor of Arts
Main fleld(s) of study for the qualification: Accounting and Finance
PT-PT.
Obrigada.
Main fleld(s) of study for the qualification: Accounting and Finance
PT-PT.
Obrigada.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | Bacharelato em Contabilidade e Finanças |
Sara Sousa Soares
|
| 4 +1 | Bacharel (contabilidade e finanças |
Tina Duarte
|
Proposed translations
+3
13 mins
Sara Sousa Soares
Native in Portuguese
Also a copywriter
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
3
Selected
Bacharelato em Contabilidade e Finanças
Diria assim. Espero que ajude!
--------------------------------------------------
Note added at 1 day13 hrs (2010-07-14 01:30:17 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muito obrigada, Edna, disponha sempre!!!
--------------------------------------------------
Note added at 1 day13 hrs (2010-07-14 01:30:17 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muito obrigada, Edna, disponha sempre!!!
Note from asker:
| Obrigada pelas sugestões. No entanto, encontrei "bachelor of arts" traduzido por licenciatura e bacharelato e estou confusa... |
Peer comment(s):
| agree |
Maria Teresa Borges de Almeida
31 mins
|
|
Obrigada Teresa :) Uma excelente tarde!!!
|
|
| agree |
Douglas Bissell
1 hr
|
|
Obrigada Douglas :) Uma excelente tarde!!!
|
|
| agree |
Artur Jorge Martins
4 hrs
|
|
Obrigada Artur :) Uma excelente tarde!!!
|
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada. "
+1
8 mins
Tina Duarte
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Accuracy and reliability at your service
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Bacharel (contabilidade e finanças
Note from asker:
| Obrigada pelas sugestões. No entanto, encontrei "bachelor of arts" traduzido por licenciatura e bacharelato e estou confusa... |
| Obrigada. |
Discussion