Glossary entry

English term or phrase:

MULTINETTING

Portuguese translation:

MUTINETTING (fica em inglês mesmo)

Added to glossary by Teresa Cristina Felix de Sousa
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 21, 2010 14:56
14 yrs ago
English term

MULTINETTING

English to Portuguese Tech/Engineering Computers: Systems, Networks
Os prefixos IPv6 são expressos de modo idêntico ao da notação IPv4 CIDR, ou notação de barras. Por exemplo, 21cd:53::/64 é a sub-rede em que a sub-rede 21cd:53::23ad:3f:af37:8d62 está localizada. Nesse caso, os primeiros 64 bits do endereço são o prefixo da rede. Um prefixo de sub-rede IPv6 (ou ID de sub-rede) é atribuído a um único link. É possível atribuir vários IDs de sub-rede ao mesmo link. Essa técnica é conhecida como multinetting.
-------------------
Desculpem-me, mas não tenho mais o original em inglês. Não achei o termo no Portal de Idiomas da Microsoft, e no Google, encontrei apenas outras acepções do termo. Gratíssima.
Change log

Jun 4, 2011 15:09: Teresa Cristina Felix de Sousa Created KOG entry

Discussion

Teresa Cristina Felix de Sousa (asker) Feb 24, 2010:
O termo Multinetting é usado em inglês mesmo, segundo informações do revisor da obra qu eestou traduzindo, que trabalha na Microsoft. Como ninguém se aventurou até agora, que fique registrada essa informação. Obrigada e um abraço
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search