Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
broker
Portuguese translation:
intermediador, agente de intermediação, corretor
Added to glossary by
Always Learning
Nov 30, 2015 14:07
8 yrs ago
5 viewers *
English term
Works in: Portuguese to English
broker
English to Portuguese
Other
Business/Commerce (general)
Contexto: mundo empresarial.
Frase: Never hire a finder or broker for your startup, unless you have a compelling reason to do so.
Qual o correspondente em PT do Brasil, please?
Frase: Never hire a finder or broker for your startup, unless you have a compelling reason to do so.
Qual o correspondente em PT do Brasil, please?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | intermediador, agente de intermediação, corretor |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 | corretor |
airmailrpl
|
Change log
Nov 30, 2015 14:07: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+3
8 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Works in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
3068
Selected
intermediador, agente de intermediação, corretor
Em PT-BR
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
2 hrs
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
204
corretor
broker => corretor
Something went wrong...