English to Portuguese Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space

3.0 Secure and store
3.0 Proteger e armazenar
3.1
3.1
What can happen if the adapter is not stowed correctly?
O que pode acontecer se o adaptador não for guardado corretamente?
The adapter can get damaged when the pop up pit door is closed
O adaptador pode ser danificado quando a porta pop-up do poço é fechada
The pop-up pit door cannot be closed
A porta do poço pop-up não pode ser fechada
The PC Air unit will become unserviceable
A unidade PC Air ficará inutilizável
3.2
3.2
What can happen if the hose from passenger loading bridge PC Air unit is not properly rolled back to the basket and the passenger loading bridge is positioned upward?
O que pode acontecer se a mangueira da unidade PC Air da ponte de carregamento de passageiros não for devidamente enrolada para a cesta e a ponte de carregamento de passageiros estiver posicionada para cima?
Passenger loading bridge cannot move upward
A ponte de embarque de passageiros não pode se mover para cima
Aircraft can get damaged