Glossary entry

English term or phrase:

buffet gourmet

Polish translation:

bufet/bar smakosz

Added to glossary by gabik
Feb 2, 2008 11:55
16 yrs ago
7 viewers *
English term

buffet gourmet

English to Polish Other Tourism & Travel
opis jednego z barów w hotelu
Proposed translations (Polish)
3 +1 bufet/bar smakosz
4 szwedzki stół
4 przygotowanie potraw w obecności konsumenta
4 wykwintny bufet

Proposed translations

+1
40 mins
Selected

bufet/bar smakosz

nie wiem czy dobrym tropem ide ale rozumiem ze jest to jakis bar serwujacy high quality food (gourmet) czyli cos dla smakoszy
Peer comment(s):

agree legato : O to chodzi. Jedzenie wyszukane, a nie np. hamburgery.
4 hrs
dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
41 mins

szwedzki stół

prosze wpisac to w google i przelaczyc na Grafika/Images
Something went wrong...
46 mins

przygotowanie potraw w obecności konsumenta

:)
Something went wrong...
13 hrs

wykwintny bufet

synonim do "smakosza" :)
(można byłoby coś jeszcze pokombinować z tym rymem)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search