This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
application on notice
mentions detail

Glossary entry

English term or phrase:

waves

Polish translation:

fale badawcze

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jun 2, 2015 10:42
9 yrs ago
2 viewers *
English term

waves

English to Polish Social Sciences Surveying
Dzień dobry, mam do tłumaczenia survey report i jest tam takie zdanie
The Omnibus surveys are compoased of waves with n=1000 interviews.

Będę wdzięczna za pomoc ze słowem : waves.

Z góry dziękuję.
Proposed translations (Polish)
4 fale badawcze
Change log

Jun 23, 2015 10:23: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Proposed translations

31 mins
Selected

fale badawcze

Fala badawcza (ang. wave)
potoczne określenie każdej kolejnej grupy osób, objętej badaniem trackingowym
http://dobrebadania.pl/slownik-badawczy.html?b=baza&szczegol...


cccccccc

fala badawcza
English translation: survey wave
http://www.proz.com/kudoz/polish_to_english/marketing_market...

--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2015-06-02 11:15:57 GMT)
--------------------------------------------------

Analizy mają mieć charakter powtarzalny (w br. odbędą się cztery fale badawcze, tak aby uzyskać pełny obraz widowni dworcowej i j
http://mediamarketingpolska.pl/artykuly/87883,active-media-r...
Note from asker:
Dziękuję bardzo
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search