May 22, 2008 10:34
16 yrs ago
English term

damage to one's ego

English to Polish Other Other
Unsuccessful salespersons have great
difficulty maintaining their self-image
and self-esteem. In response to low managerial
expectations, they typically attempt
to prevent additional damage to
their egos by avoiding situations that
might lead to greater failure.

Proposed translations

26 mins
Selected

zranienie czyjegoś ego

propozycja :-)

(...) próbują zapobiec dodatkowemu zranieniu własnego ego unikając...

Example sentence:

"łatwe do zranienia ego"

"To ego czuje zranienie, to ego czuje, że musi rywalizować w ciągłej walce"

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję, w kontekście pasuje świetnie"
+1
2 mins

uszczerbek na własnym ego

hth
Peer comment(s):

agree Kinga Palczewska
8 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search