Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
obligations of any wording
Polish translation:
zobowiązania bez względu na ich brzmienie
Added to glossary by
dareks007 (X)
Aug 6, 2006 12:32
18 yrs ago
English term
dareks007 (X)
obligations of any wording
English to Polish
Other
Other
It is also your responsibility to ensure you can meet the obligations of any wording that refers to your abilities. If you cannot, delete or change the wording as appropriate.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | zobowiązania bez względu na ich brzmienie |
Adam Lankamer
|
| 3 | zobowiązania wynikajace ze słownego określenia/zdefiniowania |
A.G.
|
Proposed translations
+1
1 hr
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1345
Selected
zobowiązania bez względu na ich brzmienie
imho
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
zobowiązania wynikajace ze słownego określenia/zdefiniowania
Pańskich zdolności/kwalifikacji
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-08-06 16:10:05 GMT)
--------------------------------------------------
Tak po prostu: jeśli układałeś razem ze szwagrem kafelki we własnej łazience, to gdy szukasz pracy w UK i wypełniasz kwestionariusz w urzedzie zatrudnienia, nie zakreślaj "top qualifications"
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-08-06 16:10:05 GMT)
--------------------------------------------------
Tak po prostu: jeśli układałeś razem ze szwagrem kafelki we własnej łazience, to gdy szukasz pracy w UK i wypełniasz kwestionariusz w urzedzie zatrudnienia, nie zakreślaj "top qualifications"
Something went wrong...