Feb 11, 2004 19:27
20 yrs ago
1 viewer *
English term

patient current leakage

English to Polish Medical Medical: Instruments
When urology hardware is used with other applied parts, total patient current leakage may be additive.

instrukcja obsługi cystoskopu
Proposed translations (Polish)
4 pr±d upływu pacjenta

Proposed translations

18 hrs
Selected

pr±d upływu pacjenta

Pr±d upływu pacjenta - pr±d płyn±cy od czę¶ci aplikacyjnej przez pacjenta, nie wynikaj±cy z przewidzianego działania aparatu, do ziemi

Pr±d upływu obudowy - pr±d upływu płyn±cy od obudowy lub jej czę¶ci przez zewnętrzne czę¶ci przewodz±ce, nie należ±ce do uziemienia ochronnego, do ziemi lub do innych czę¶ci lub urz±dzeń

Pr±d upływu - pr±d płyn±cy od urz±dzenia lub jego czę¶ci, nie zwi±zany z przeznaczeniem aparatu, poprzez izolację do otoczenia

Pr±d upływu uziomowy - pr±d upływu płyn±cy od czę¶ci sieciowej przez izolację i przez przewód uziemienia ochronnego
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję serdecznie:-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search