Glossary entry

English term or phrase:

clavicle anterior concavities

Polish translation:

wklęsłości na przedniej powierzchni obojczyków

Added to glossary by roster
Aug 26, 2016 15:40
8 yrs ago
2 viewers *
English term

clavicle anterior concavities

English to Polish Medical Medical: Instruments aparat USG do badania skoliozy
Przy ustawianiu pacjenta do badania kręgosłupa, wsporniki (ograniczniki) na wysokości klatki piersiowej i bioder ustawia się tak jak w opisie. Pomóżcie określić fachowo te miejsca. Two supporters on the chest board are relocated to align with clavicle anterior concavities, while two supporters on the hip board are relocated to align with ilium anterior superior iliac spines.

Proposed translations

19 hrs
Selected

wklęsłości na przedniej powierzchni obojczyków

Nie jest to termin ściśle anatomiczny, ale proponuje taki opisowy sposób.
Note from asker:
tu miałam jeszcze większa trudność, dziekuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search