Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
centre line of shaft extension
Polish translation:
oś końcówki wału
Added to glossary by
robwoj
Apr 14, 2007 14:08
17 yrs ago
11 viewers *
English term
Poland
True ease in translatig comes from art
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
centre line of shaft extension
English to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Ponownie przeszukałem internet i kilka branżowych czasopism wzdłuz i wszerz i znalazłem cos takiego http://www.proz.com/kudoz/1636178. Jednak nie jestem jeszcze pewien.
Tu proszę o potwierdzenie, ze shaft extension to czop wału w takim kontekscie:
The radial loads shown in the tables are applied on the centre line of the shaft extension and are realated to gearboxes working with service factor 1. Intermediate values of speeds that are not listed can be obtained through interpolation but it must be considered that...
Ponownie dziękuje.
Tu proszę o potwierdzenie, ze shaft extension to czop wału w takim kontekscie:
The radial loads shown in the tables are applied on the centre line of the shaft extension and are realated to gearboxes working with service factor 1. Intermediate values of speeds that are not listed can be obtained through interpolation but it must be considered that...
Ponownie dziękuje.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | oś końcówki wału |
robwoj
|
Proposed translations
+2
4 hrs
Selected
oś końcówki wału
WNT
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuje!"
Something went wrong...