Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Examination Manual
Polish translation:
instrukcja postępowania kontrolnego
Added to glossary by
Maja Walczak
Nov 11, 2012 17:02
11 yrs ago
English term
Poland
Law, Marketing, Business; Trados
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
Examination Manual
English to Polish
Law/Patents
Law (general)
Following are examples of transactions and conduct that the FFIEC BSA/AML Examination Manual, the New York Clearing House, and FinCEN have indicated may represent efforts to launder money.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | instrukcja postępowania kontrolnego |
IRA100
|
| 4 -1 | instrukcja inspektowania |
Dimitar Dimitrov
|
Proposed translations
1 day 12 mins
Selected
instrukcja postępowania kontrolnego
prop.
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
4 hrs
Dimitar Dimitrov
Bulgaria
Bulgaria
Works in field
Bulgaria
My king's name is Quality!
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, English to Polish, Russian to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
322
instrukcja inspektowania
"Przeżuwam" ten "Examination Manual" już od bez mała dwóch godzin - i to najlepsze, co "spłodziłem". Myślałem też o "instrukcji badania" lub o "instrukcji egzaminowania".
Something went wrong...