Sep 22, 2008 15:59
16 yrs ago
English term
deliver on
English to Polish
Law/Patents
Law (general)
Raport organizacji humanitarnej w sprawie naruszania praw człowieka w wyniku oddziaływania nadmiernych emisji gazów cieplarnianych wytwarzanych przez bogate kraje;
(...) Human rights principles for policy making:
- Deliver on international co-operation to realise rights worldwide;
Nie jestem pewien, czy 'deliver on' znaczy po prostu 'provide', czy też coś się w nim innego kryje.
(...) Human rights principles for policy making:
- Deliver on international co-operation to realise rights worldwide;
Nie jestem pewien, czy 'deliver on' znaczy po prostu 'provide', czy też coś się w nim innego kryje.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | wykorzystywać |
krzyna
|
| 3 | komunikować/przekazywać (informacje) |
Edyta Sawin
|
Proposed translations
13 hrs
Selected
wykorzystywać
...współpracę międzynarodową w celu...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję. Nie jestem do końca przekonany, ale nic lepszego nie udało mi się wymyślić."
16 mins
Edyta Sawin
United States
United States
Native in Polish
Works in field
United States
Reliable, experienced, creative
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
66
komunikować/przekazywać (informacje)
convey, communicate, etc...
Note from asker:
| Edyta, dziękuję za pomoc, ale zupełnie nie wiem, w jaki sposób mógłbym wykorzystać Twoją odpowiedź w podanym przeze mnie wyrażeniu. |
Something went wrong...