Jan 6, 2008 14:39
16 yrs ago
64 viewers *
English term
court of competent jurisdiction
English to Polish
Law/Patents
Law (general)
Całe zdanie:
If any of the provisions in the Notice become or are declared to be illegal or "otherwise unenforceable by any Court of competent jurisdiction."
Mam niemały problem z przetłumaczeniem fragmentu w cudzysłowie.
If any of the provisions in the Notice become or are declared to be illegal or "otherwise unenforceable by any Court of competent jurisdiction."
Mam niemały problem z przetłumaczeniem fragmentu w cudzysłowie.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +8 | sąd właściwy |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
Proposed translations
+8
3 mins
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Works in field
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
489
Selected
sąd właściwy
po prostu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...