Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
contest
Polish translation:
wyrazić/ zgłosić sprzeciw
Added to glossary by
Maja Walczak
Nov 29, 2013 20:18
10 yrs ago
3 viewers *
English term
Poland
Law, Marketing, Business; Trados
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
contest
English to Polish
Law/Patents
Insurance
the Insured agrees not to contest or claim for any Disputed Fees and that by not contesting any Disputed Fees that this will prevent a Claim against the Insured;
prosiłabym również o pomoc w rozgryzieniu całego zdania: and that by not contesting any Disputed Fees that this will prevent a Claim against the Insured??
prosiłabym również o pomoc w rozgryzieniu całego zdania: and that by not contesting any Disputed Fees that this will prevent a Claim against the Insured??
Proposed translations
(Polish)
| 3 | wyrazić/ zgłosić sprzeciw |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
2 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
364
Selected
wyrazić/ zgłosić sprzeciw
Wynika z kontekstu.
Example sentence:
W przypadku małoletniego lub innej osoby, która nie ma pełnej zdolności do czynności prawnych, sprzeciw może wyrazić za życia przedstawiciel ustawowy tej
Sprzeciw należy zgłosić osobiście lub listownie w Centralnym Rejestrze Sprzeciwów w Centrum Organizacyjno- Koordynacyjnym ds. Transplantacji w Warszawie na formularzu, który można otrzymać w zakładach opieki zdrowotnej lub na stronie internetowe
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...