English to Polish Other Insurance or General

"Instuct" zrobiłbym tutaj jako "wyznaczyć/ustanowić kogoś X", tyle, że oczywiście brakuje określenia "jako kogo/ na funkcję X"
(To już chyba zmęczenie materiału ;-( )


Jak można by tutaj przetłumaczyć to "instruct, czy może jak to inaczej zinterpretować.

Kontekst.
Adwokat pisze do rodziny w sprawie odszkodowania powypadkowego:

Solicitors have agreed with me to instruct a lady called X she will assess the injuries you have sustained and provide Y with rehabilitation as soon as possible, X will also assist you in relation to any benefits you are entitled to and she also has lots of experience in dealing with people who have lost limbs and replacement artificial limbs.

Z gry dzięki za pomoc i propozycje!