May 13, 2006 20:41
18 yrs ago
English term

with the expectation

English to Polish Bus/Financial Finance (general)
No employee should share with the third party (including immediate family members) "material inside "information that is "non-public", with the intent of the third party buying securities in X , either for an employee or any member of his or her family or with the expectation that the employee will benefit from sharing the said information.

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

w oczekiwaniu na / spodziewając się

b
Peer comment(s):

agree Caryl Swift
14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję :) "
26 mins

ze zamiarem zapewnienia korzyści dla pracownika wynikajce z dostępu do

just an alternative suggestion, wiadomo, prawda, że Polacy lubią długo pisać
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search