English to Polish Tech/Engineering Engineering (general) luggage screening

"In support of Japan’s preparations for the 2020 Summer Olympics and anticipated upgrades to the nation’s aviation security technology, the IDSS DETECT 1000 was selected for a multi-week, live operational trial at Narita Airport. Paired with a Scarabee Smart Security Lane, the DETECT 1000’s intuitive operator interface and superior image quality aided the Narita team in delivering efficient checkpoint screening of passenger carry-on luggage and seamless on-screen resolution of potential threats."

Rozumiem, że on-screen resolution oznacza procedurę, w ramach której operator stacji roboczej, np. na lotnisku, widzi na ekranie monitora obraz z prześwietlenia bagażu, i na podstawie tego obrazu podejmuje decyzję co do tego, czy taki bagaż stanowi zagrożenie. Nie mogę znaleźć na to określenie zgrabnego odpowiednika w j. polskim.