Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
power production facilities
Polish translation:
urządzenia do produkcji energii
Added to glossary by
Magczer
Jul 27, 2005 17:06
19 yrs ago
English term
power production facilities
English to Polish
Other
Energy / Power Generation
Operator has substantial expertise and experience in the operation and maintenance of power production facilities...
Proposed translations
(Polish)
| 5 | urządzenia do produkcji energii |
Magczer
|
Proposed translations
5 mins
Selected
urządzenia do produkcji energii
**
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 32 mins (2005-07-27 19:39:14 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
http://www.igng.krakow.pl/hercules/Reports/Firstyear/files/W...
http://www.ibmer.waw.pl/ecbrec/oferty_sprzedazy.html
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 34 mins (2005-07-27 19:41:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
lub: urządzenia do wytwarzania energii (elektrycznej)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 32 mins (2005-07-27 19:39:14 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
http://www.igng.krakow.pl/hercules/Reports/Firstyear/files/W...
http://www.ibmer.waw.pl/ecbrec/oferty_sprzedazy.html
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 34 mins (2005-07-27 19:41:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
lub: urządzenia do wytwarzania energii (elektrycznej)
Peer comment(s):
| neutral |
pidzej
: piąty stopień zaufania?
2 hrs
|
|
Rzeczywiście energię elektryczną się generuje, ale myślę, że sformułowanie 'produkcja energii' też ma rację bytu.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion