Mar 14, 2005 14:48
19 yrs ago
English term
well-funded flagship schools
Non-PRO
English to Polish
Other
Education / Pedagogy
Well-funded flagship schools provide opportunities for large numbers to be well-trained as leaders in their communities and nation.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | w pełni wyposazone sztandarowe / wzorcowe / pokazowe szkoly |
bartek
|
| 3 | bogate, prestiżowe szkoły |
PAS
|
| 3 | mające dostęp do funduszy szkoły wiodące |
Himawari
|
Proposed translations
28 mins
Selected
w pełni wyposazone sztandarowe / wzorcowe / pokazowe szkoly
swietnie wyposazone .... najlepsze szkoly
4 KudoZ points awarded for this answer.
26 mins
bogate, prestiżowe szkoły
taka propozycja.
Bo do takich uczęszczają przyszli przywódcy.
Bo do takich uczęszczają przyszli przywódcy.
7 hrs
mające dostęp do funduszy szkoły wiodące
może tak?
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs 20 mins (2005-03-14 22:08:42 GMT)
--------------------------------------------------
\"szkoły wiodące\" (średnie), które z racji wyposażenia w sprzęt i zatrudnienia
odpowiednio przygotowanych dydaktyków określałby zakres kształcenia ...
http://ekokadry.uw.edu.pl/rada_konsult_progr.html
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs 20 mins (2005-03-14 22:08:42 GMT)
--------------------------------------------------
\"szkoły wiodące\" (średnie), które z racji wyposażenia w sprzęt i zatrudnienia
odpowiednio przygotowanych dydaktyków określałby zakres kształcenia ...
http://ekokadry.uw.edu.pl/rada_konsult_progr.html
Something went wrong...