Orientation Board faktycznie ma takie znaczenie, o jakim pisze SabinaT w reference, ale tutaj mi to nie pasuje. Mówimy o rocznym programie nauki, opisanym w zarysie tutaj:
http://www.fondation-hicter.org/uk/Forma/Diplome /Diplome.ht...

Raczej nie studiują tam cielątka świeżo po maturze, którym trzeba pokazac gdzie jest dziekanat i do czego służy indeks - tylko menadżerowie kultury z doświadczeniem zawodowym i zapewne juz po wyższych studiach. Kurs trwa rok, więc zanim zdąży się człowiek zaadaptować, jest juz po wszystkim. Trudno mi sobie wyobrazić, jak w tej sytuacji działałby zespół mający ułatwić adaptację - zresztą, ci studenci są na miejscu - jeśli dobrze zrozumiałem - tylko podczas zjazdów,a więc wszystko sie odbywa w trybie niestacjonarnym.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day7 hrs (2009-10-31 18:27:00 GMT)
--------------------------------------------------

Wiązałbym "orientation" raczej z określeniem kierunku (=orientacją), w jakim ma zmierzać ten konkretny projekt międzynarodowych studiów, celów tego projektu, form działania, itp.