Jul 11, 2019 07:34
5 yrs ago
1 viewer *
English term

Wet out strain and shear test

English to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Badanie szczeliw stosowanych w izolacyjnych szybach zespolonych. Wiem, że chodzi o badanie rozciągania i ścianania, ale nie wiem jak do nich odnosi się "wet out". Z opisu badania nie wynika, że chodzi o badanie "na mokro", bardziej chyba chodzi o właściwość zwilżalności kleju.
Dziękuję za pomoc!

Discussion

Adrian Liszewski Jul 11, 2019:
Ja się kiedyś spotkałem z tym określeniem przy badaniu wyrobów tekstylnych, wtedy z kontekstu wyszło, że dobrym tłumaczeniem dla "wet out" będzie "po zwilżeniu".
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search