Glossary entry

English term or phrase:

maintenance market

Polish translation:

rynek serwisowy/usług serwisowych

Added to glossary by Irena Chodorowska
Jan 28, 2009 21:01
15 yrs ago
English term

maintenance market

English to Polish Other Computers (general) clearing redundant equipment
Our key operations are to clear corporate organisations of all their redundant IT equipment and then re-sell the products to reclaim them some value. We also specialise and hold stock of over 40,000 spare parts for Compaq, Dell, HP, IBM Servers and Laptops, supplying direct into the maintenance market.
Proposed translations (Polish)
4 +5 rynek serwisowy/usług serwisowych

Proposed translations

+5
4 mins
Selected

rynek serwisowy/usług serwisowych

niektórzy wolą: ...usług konserwacyjnych
Peer comment(s):

agree Jolanta Kasprzak-Sliwinska : serwisowych, tutaj musi chodzić o konserwację i naprawy
2 mins
dziękuję :o)
agree Katarzyna Cirino
32 mins
dziękuję
agree Roman Kozierkiewicz
5 hrs
dziękuję
agree Swift Translation
11 hrs
dziękuję
agree inmb : usług serwisowych
15 hrs
dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bardzo dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search