Oct 16, 2009 19:37
14 yrs ago
1 viewer *
English term
water displacing polar type compound
English to Polish
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
(wyci�g z norm dla zastosowania �rodk�w zapobiegaj�cych korozji)
APPLICATION OF RUST PREVENTATIVE COMPOUND (RPC)
A rust preventative compound (RPC) must be applied following the fifth (5) stage in the minimum
process outlined above. lf the process should utilize more than five (5) stages the (RPC) may be
applied as the last stage in the process, with a drying stage prior to the application of the (RPC) an
optional step left to the discretion of the vendor. The (RPC) shall be both dry to the touch and
transparent upon drying. A water displacing polar type compound is preferable with the brand
choice left up to the vendor.
APPLICATION OF RUST PREVENTATIVE COMPOUND (RPC)
A rust preventative compound (RPC) must be applied following the fifth (5) stage in the minimum
process outlined above. lf the process should utilize more than five (5) stages the (RPC) may be
applied as the last stage in the process, with a drying stage prior to the application of the (RPC) an
optional step left to the discretion of the vendor. The (RPC) shall be both dry to the touch and
transparent upon drying. A water displacing polar type compound is preferable with the brand
choice left up to the vendor.
Proposed translations
(Polish)
3 | związek polarny wypierający wodę |
Piotr Paryzek Ph.D.
![]() |
Proposed translations
1 min
Selected
związek polarny wypierający wodę
hth
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...