Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
WC, GW, NP
Polish translation:
gross weight, number of passengers
Added to glossary by
zen (X)
Apr 12, 2004 21:32
20 yrs ago
9 viewers *
English term
zen (X)
WC, GW, NP
English to Polish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Certification of ownership of a motor vehicle. Car information. I have got several boxes like Plate number, mileage and then comes the box with the three abbreviations all in one box: WC, GW, NP with only one piece of information in that box: 3 (a number)
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | gross weight, number of passengers |
pidzej
|
| 4 | ładowność, ciężar (masa) brutto, ilość osób |
bartek
|
Proposed translations
+1
8 hrs
Selected
gross weight, number of passengers
na ostatnie dwa (zakładając że kierowca to nie pasażer)
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 hrs
ładowność, ciężar (masa) brutto, ilość osób
tak wynika z http://www.state.nj.us/mvc/forms/MVS-2.pdf
weight capacity, gross weight, number of persons
weight capacity, gross weight, number of persons
Something went wrong...