May 16, 2008 19:32
16 yrs ago
14 viewers *
English term
beata
unbraked
English to Polish
Other
Automotive / Cars & Trucks
from registration certificate
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | (przyczepa) bez hamulca / nie wyposażony(a) w hamulce |
petrolhead
|
Change log
May 17, 2008 06:42: bartek changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+1
13 hrs
petrolhead
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Automotive tEXtPERT
Native in: Polish
Works in: English to Polish, German to Polish, Polish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
2506
Selected
(przyczepa) bez hamulca / nie wyposażony(a) w hamulce
zakładam, że chodzi dop. mase holowanej przyczepy. Parametr "unbraked" oznacza własnier przyczepę, która nie ma hamulca. Dla tych z hamulcami dop. masa zestawu jest z reguły większa.
Note from asker:
| dziekuje bardzo ochodziło o przyczepe |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion