Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
block exemption regulation
Polish translation:
rozporządzenie o wyłączeniach grupowych
Added to glossary by
KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO
Aug 2, 2002 09:53
22 yrs ago
3 viewers *
English term
chemical & legal translator for 31 years
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
block exemption regulation
English to Polish
Law/Patents
Automotive / Cars & Trucks
vehicles
The Block Exemption Regulation on motor vehicles has been adopted.
znalazłam bardzo dobry link, ale na zgłębianie jego zawartości już nie mam czasu
http://www.europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh?p_actio...|0|RAPID&lg=EN
znalazłam bardzo dobry link, ale na zgłębianie jego zawartości już nie mam czasu
http://www.europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh?p_actio...|0|RAPID&lg=EN
Proposed translations
(Polish)
| 5 | rozporzadzenie o wylaczeniach grupowych |
Jacek Krankowski (X)
|
| 5 | Pelne namiary |
Jacek Krankowski (X)
|
Proposed translations
2 hrs
Jacek Krankowski (X)
Jacek Krankowski (X)
Working daily with international lawyers
Works in: English to Polish, Polish to English, Italian to Polish
View
Related KudoZ points
:
12
Selected
rozporzadzenie o wylaczeniach grupowych
Np.:
Biuletyn Nr 2021
... konkurencji zapewni?, aby zasady zawarte w rozporz?dzeniach o wy??czeniach grupowych
obowi?zuj?ce we Wspólnocie by?y przestrzegane w pe?nym zakresie. ...
212.244.180.196/auto/biul26/biul3.htm
(poprzednio znane w literaturze przedmiotu jako "rozporzadzenie o zwolnieniach grupowych")
Biuletyn Nr 2021
... konkurencji zapewni?, aby zasady zawarte w rozporz?dzeniach o wy??czeniach grupowych
obowi?zuj?ce we Wspólnocie by?y przestrzegane w pe?nym zakresie. ...
212.244.180.196/auto/biul26/biul3.htm
(poprzednio znane w literaturze przedmiotu jako "rozporzadzenie o zwolnieniach grupowych")
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
2 days 12 hrs
Jacek Krankowski (X)
Jacek Krankowski (X)
Working daily with international lawyers
Works in: English to Polish, Polish to English, Italian to Polish
View
Related KudoZ points
:
12
Pelne namiary
podalem wyzej: 212.244.180.196/auto/biul26/biul3.htm
A "zwolnienia grupowe" znajdziesz jeszcze w szacownych ksiazkach prawniczych dokladnie w tym wlasnie sensie!
A "zwolnienia grupowe" znajdziesz jeszcze w szacownych ksiazkach prawniczych dokladnie w tym wlasnie sensie!
Discussion