Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Car dismantlers
Polish translation:
zakład złomowania pojazdów samochodowych
Oct 22, 2006 07:09
18 yrs ago
10 viewers *
English term
aneta
Car dismantlers
English to Polish
Other
Automotive / Cars & Trucks
pieczęć w certyfiakacie złomowania (firma zajmująca się złomowaniem)
Proposed translations
(Polish)
| 4 | zakład złomowania pojazdów samochodowych |
Rafal Korycinski
|
| 5 +3 | stacja demontażu (i utylizacji) pojazdów |
maciejm
|
Change log
Oct 22, 2006 07:09: bartek changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
1 hr
Rafal Korycinski
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Business, IT, hospitality industry
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, French to Polish, Polish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
78
Selected
zakład złomowania pojazdów samochodowych
Aby prowadzić taki zakład potrzene jest specjalne pozwolenie. Trzeba wykazać, że poddaje się utylizacji (recyklingowi) części składowe samochodu (plastiki, miedź, ołów, płyny, itp.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję za szybką odpowiedź"
+3
1 hr
stacja demontażu (i utylizacji) pojazdów
"Dodatkowo firma prowadzi usługi utylizacji pojazdów. Stacja demontażu pojazdów NR 13. "
ADRESY STACJI DEMONTAŻU I UTYLIZACJI POJAZDÓW SUZUKI MOTOR POLAND SP. Z O.O.. Firma. Ulica. Miejscowość. Tel. Fax. Jaktorowska 102. 96-300. (046) 855 04 92 ...
M
ADRESY STACJI DEMONTAŻU I UTYLIZACJI POJAZDÓW SUZUKI MOTOR POLAND SP. Z O.O.. Firma. Ulica. Miejscowość. Tel. Fax. Jaktorowska 102. 96-300. (046) 855 04 92 ...
M
Something went wrong...