Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rubber spring axles
Polish translation:
osie z resorami gumowymi
Added to glossary by
Robert Trojanowicz
Jul 9, 2006 09:39
18 yrs ago
2 viewers *
English term
rubber spring axles
English to Polish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
sprężarka kołowa
torsional thrust spring axles as
well as **rubber spring axles** have
superb springing and excellent
dampening characteristics. With the
torsional thrust spring axles the spring
elements with their vulcanized rubber
are pretensioned before being pressed
into the axle tubes. There is no
squashing of the rubber during spring
action. Instead the rubber is stretched
in accordance with its characteristics.
well as **rubber spring axles** have
superb springing and excellent
dampening characteristics. With the
torsional thrust spring axles the spring
elements with their vulcanized rubber
are pretensioned before being pressed
into the axle tubes. There is no
squashing of the rubber during spring
action. Instead the rubber is stretched
in accordance with its characteristics.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | osie z resorami gumowymi |
Robert Trojanowicz
|
| 4 | osie z uresorowaniem gumowym |
Ewa Szymanowska
|
Proposed translations
7 mins
Robert Trojanowicz
Native in Polish
Specializes in field
Translations - accurate & on time
Native in: Polish 
Works in: Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
115
Selected
osie z resorami gumowymi
resor gumowy, stosowany w przyczepach
przykład niżej
przykład niżej
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
2 hrs
Ewa Szymanowska
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Technical translator
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Japanese to Polish
Related KudoZ points
:
24
Something went wrong...