Aug 5, 2022 09:31
2 yrs ago
10 viewers *
English term
revealed through talk therapy and dream analysis
English to Persian (Farsi)
Science
Psychology
These and others who follow the psychodynamic approach believe that it is possible to help the patient if the unconscious drives can be remembered, particularly through a deep and thorough exploration of the person’s early sexual experiences and current sexual desires. These explorations are revealed through talk therapy and dream analysis, in a process called psychoanalysis.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
Proposed translations
+2
1 min
Selected
از طریق گفتگودرمانی و تحلیل رویا/خواب آشکار میشود
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+2
1 min
از طریق گفتگو درمانی و تحلیل رویا آشکار می شود
گفتگو درمانی یا روان درمانی به فرآیندی اطلاق می شود که طی آن جلساتی با حضور یک تراپیست برای صحبت کردن در خصوص تجربیات تشکیل می شود.
10 mins
از رهگذر تحلیل و تفسیر رویاها و روان درمانی آشکار می شود
Psychotherapy (sometimes called “talk therapy”) is a term for a variety of treatment techniques that aim to help a person identify and change troubling emotions, thoughts, and behavior.
14 mins
از طریق گفتار درمانی و تجزیه/ آنالیز رویا نمایان میشود
گفتار درمانی یکی از شاخه های توانبخشی می باشد که به آسیب شناسی اختلالات مربوط به گفتار و زبان می پردازد. در واقع گفتار و زبان (در ادامه به تفاوت گفتار و زبان نیز پرداخته ایم) بخش بسیار مهمی از ارتباط برقرار کردن با دیگران است.
گفتار درمانی می تواند به کودکان کمک کند تا واضح تر صحبت کنند. این موضوع به کودکان احساس اعتماد بنفس بیشتری در هنگام صحبت کردن به آنها می دهد. پس درمان این اختلالات گفتاری در اعتماد بنفس، زندگی اجتماعی، جلوگیری از گوشه گیری و…کمک می کند.
گفتار درمانی می تواند به کودکان با اختلالات خواندن و نوشتن کمک کند تا حروف را بهتر درک کنند، صداها و حروف را در کلمات بهتر تشخیص دهند و تمایل به مطالعه و خواندن از این طریق در کودکان افزایش می یابد.
گفتار درمانی می تواند به فرد بزرگسالی که در اثر سکته یا ضربه به سر توانایی گفتار، درک کردن صحبت دیگران و حتی بلع خود را از دست داده است کمک کند. حتی در صورتی که آسیب به قدری شدید و گسترده باشد که توانایی صحبت کردن را به میزان بسیار زیادی از دست داده باشد باز می توان با “روش های ارتباطی مکمل و جایگزین” به فرد کمک کرد تا ارتباط برقرار کند.
گفتار درمانی می تواند به کودکان کمک کند تا واضح تر صحبت کنند. این موضوع به کودکان احساس اعتماد بنفس بیشتری در هنگام صحبت کردن به آنها می دهد. پس درمان این اختلالات گفتاری در اعتماد بنفس، زندگی اجتماعی، جلوگیری از گوشه گیری و…کمک می کند.
گفتار درمانی می تواند به کودکان با اختلالات خواندن و نوشتن کمک کند تا حروف را بهتر درک کنند، صداها و حروف را در کلمات بهتر تشخیص دهند و تمایل به مطالعه و خواندن از این طریق در کودکان افزایش می یابد.
گفتار درمانی می تواند به فرد بزرگسالی که در اثر سکته یا ضربه به سر توانایی گفتار، درک کردن صحبت دیگران و حتی بلع خود را از دست داده است کمک کند. حتی در صورتی که آسیب به قدری شدید و گسترده باشد که توانایی صحبت کردن را به میزان بسیار زیادی از دست داده باشد باز می توان با “روش های ارتباطی مکمل و جایگزین” به فرد کمک کرد تا ارتباط برقرار کند.
Example sentence:
در برخی موارد، ممکن است فردی با یک زبان دیگر مانند ترکی یا کُردی به خدمات گفتار درمانی احتیاج داشته باشد، پس آشنایی با لهجه ها و ویژگی های زبا
Reference:
http://hushkala.com/goftardarmani/
http://rahabrainclinic.com/%DA%AF%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C/
Something went wrong...