This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Feb 23, 2015 23:11
9 yrs ago
English term
United Kingdom
English- Dari , English Farsi
Native in: Dari 
Works in: Dari to Spanish, Persian (Farsi) to Spanish, Dari to English, and 9 more.
Measure؟
English to Persian (Farsi)
Social Sciences
Poetry & Literature
Empresarial long -term ?
Your attachments are measured؟
not that you are indifferent by nature-you want nothing so much as a deep-going,fundamental involvement-but this does not seem to happen.your attachments are measured.
not that you are indifferent by nature-you want nothing so much as a deep-going,fundamental involvement-but this does not seem to happen.your attachments are measured.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | ارزیابی شدن/سنجیده شدن |
Mehran Borzoufard
|
References
| see previous entry |
Edward Plaisance Jr
|
Proposed translations
+1
8 hrs
Mehran Borzoufard
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Corpus-based Translation
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English
Related KudoZ points
:
32
ارزیابی شدن/سنجیده شدن
Reference comments
3 hrs
Edward Plaisance Jr
Native in English
Specializes in field
20+ yrs experience--native English
Native in: English
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
113
Reference:
see previous entry
see previous entry
Something went wrong...