Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Set expectations that promotion will follow quickly
Persian (Farsi) translation:
می تواند به تعیین انتظاراتی بپردازد که بعد از ارتقاء افراد به سرعت دنبال خواهد شد
Added to glossary by
Younes Mostafaei
Aug 22, 2018 15:26
6 yrs ago
English term
Iran
Business is business
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 1 more.
Set expectations that promotion will follow quickly
Homework / test
English to Persian (Farsi)
Tech/Engineering
Management
Talent management and succession planning
It can set expectations that promotion will follow quickly
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 | می تواند به تعیین انتظاراتی بپردازد که بعد از ارتقاء افراد به سرعت دنبال خواهد شد |
Younes Mostafaei
|
| 5 | تعیین انتظاراتی که پس از ارتقا بسرعت دنبال/محقق خواهد شد |
Morad Seif
|
Change log
Aug 30, 2018 18:42: Younes Mostafaei Created KOG entry
Proposed translations
15 hrs
Younes Mostafaei
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
+15 Years of Professional Experience!
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), English to Dari, Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
72
Selected
می تواند به تعیین انتظاراتی بپردازد که بعد از ارتقاء افراد به سرعت دنبال خواهد شد
It can also be understood in the following way:
می تواند به تعیین انتظاراتی بپردازد که نتیجه عمل به آن ارتقاء سریع افراد می باشد
می تواند به تعیین انتظاراتی بپردازد که نتیجه عمل به آن ارتقاء سریع افراد می باشد
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
27 mins
Morad Seif
Türkiye
Türkiye
Native in Persian (Farsi)
Türkiye
Quality matters most!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), English, Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
194
تعیین انتظاراتی که پس از ارتقا بسرعت دنبال/محقق خواهد شد
/
Something went wrong...