Nov 26, 2001 04:47
22 yrs ago
English term

header gear

English to Norwegian Tech/Engineering
From service manual for trams, re automatic doors:

"ADJUSTING LIMIT SWITCHES AT HEADER GEAR"
Proposed translations (Norwegian)
2 Styringstannhjul

Proposed translations

187 days

Styringstannhjul

På lenken nedenfor, blir animasjonen kalt "header gear animation". Så noe slikt ser det ut.

http://www.oddy.co.za/secdoors/default.asp snakker om "Cell doors with food/prisoner securing hatches and header gear for automatic operation."

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search