Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
screening room
Norwegian translation:
visningskino
Added to glossary by
Erling Dugan
Mar 13, 2002 19:29
22 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Bilingual with 25 years experience
Native in: English 
, Norwegian
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Swedish to English, and 1 more.
screening room
English to Norwegian
Other
Movie industry
Screening room in a movie studio.
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 | visningskino |
noned
|
| 4 +1 | visningsrom |
Eivind Lilleskjaeret
|
| 4 | fremvisningsrom |
Mats Wiman
|
Proposed translations
17 hrs
Selected
visningskino
De "to store" på etterarbeid innen filmbransjen i Norge (Norsk FilmStudio AS på Jar og Filmteknikk Norge AS)har en visningskino hver.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 hrs
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm) 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
75
+1
16 hrs
Eivind Lilleskjaeret
Native in Norwegian
Sleep better!
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Danish to Norwegian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
207
visningsrom
Så enkelt er det, dette er ordet som brukes. Det er mindre spesifikt enn det engelske (men så er da også norsk filmindustri forsvinnende liten :). Men i sammenhengen er ordet klart nok.
Something went wrong...