Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Internet tags
Norwegian translation:
internettetiketter
Added to glossary by
Frank Ekeberg
May 20, 2007 20:07
17 yrs ago
English term
Internet tags
English to Norwegian
Law/Patents
Computers (general)
legal speak
using various technologies and means, such as Internet Protocol addresses, cookies, Internet tags and navigational data collection.
Proposed translations
(Norwegian)
4 | internettetiketter | Frank Ekeberg |
4 | Internett-tagger | Bjørnar Magnussen |
Change log
May 28, 2007 08:48: Frank Ekeberg Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
Selected
internettetiketter
En "tag" i denne sammenhengen oversettes gjerne med "etikett" iflg. Kunnskapsforlagets teknisk engelsk-norsk.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tusen takk!"
24 mins
Internett-tagger
Internett-tagger eller Internett-emneord
Example sentence:
Bokmerkingstjeneste basert på tagger og deling av teknologi. ... Satser på å lage meningsfylte tagger/emneord
Pr i dag er det 3920 poster i systemet, 359 av disse har blitt tilordnet emneord/tagger. åpen publisering
Something went wrong...