Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
single fuel
Macedonian translation:
eдинствено гориво
English term
North Macedonia
Sound as a pound service
Native in: Macedonian 
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Spanish to Macedonian, and 19 more.
single fuel
| 3 | Единствено гориво |
Daniel Todorovski
|
| 5 | едно гориво |
Mitko Jovanov
|
Mar 28, 2010 10:11: Milena Chkripeska changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/627044">Milena Chkripeska's</a> old entry - "single fuel"" to ""Единствено гориво""
Proposed translations
North Macedonia
Experience in translation
Native in: Macedonian 
, English
Works in: Macedonian to English, English to Macedonian
Единствено гориво
1. (првиот линк) НАТО вовел единствен тип гориво за сите можни возила.
2. (вториот линк) Објаснување дека во резервоарот сипаш само еден тип гориво (наспроти она кај старите Томос моторчиња и Вартбурзи, каде што се правеше мешавина).
Ако е од друга област, тогаш е нешто друго.
http://www.almc.army.mil/ALOG/issues/MarApr05/reality.html
http://leevable.en.busytrade.com/products/info/828540/Single_Fuel_Motorcycle.html
| Фала! |
North Macedonia
Translation is an Art
Native in: Macedonian
Works in: Macedonian to German, Macedonian to English, German to Macedonian, and 9 more.
едно гориво
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2010-03-24 20:45:22 GMT)
--------------------------------------------------
Može i: "edinstveno gorivo".
Republika Hrvatska je tijekom procesa približavanja europskim asocijacijama i NATO savezu prihvatila koncept korištenja jednog goriva za sva kopnena vozila hrvatske vojske.
Ovakav koncept pogona na gas omogu}ava projektovanje vozila sa gasom kao jedinim gorivom (Single Fuel -SF),
| Фала! |
Something went wrong...