Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dechallenge
Lithuanian translation:
nutraukimas
Added to glossary by
Leonardas
Jul 25, 2010 06:50
14 yrs ago
2 viewers *
English term
dechallenge
English to Lithuanian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
klinikiniai tyrimai
Kai įtariama, kad tiriamasis vaistas sukelia nepageidaujamą poveikį, jo vartojimas nutraukiamas siekiant išsiaiškinti, ar nepageidaujamas poveikis išliks, ar išnyks.
Kaip vaisto nutraukimą šiuo tikslu pavadinti vienu žodžiu? Gal žinote kokį nors specialų išsireiškimą?
Kaip vaisto nutraukimą šiuo tikslu pavadinti vienu žodžiu? Gal žinote kokį nors specialų išsireiškimą?
Proposed translations
(Lithuanian)
4 +1 | nutraukimas | Leonardas |
3 | vaistu testavimo protokolas/salygos/taisykles | albina auguniene (X) |
Change log
Aug 2, 2010 21:08: Leonardas Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
nutraukimas
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ačiū"
1 hr
vaistu testavimo protokolas/salygos/taisykles
Sis terminas apima visas tris reiksmes, tad gal ka ir pritaikysite.
Challenge-dechallenge-rechallenge (CDR) is a medical testing protocol in which a medicine or drug is administered, withdrawn, then re-administered, while being monitored for adverse effects at each stage. The protocol is used when statistical testing is inappropriate due to an idiosyncratic reaction by a specific individual, or a lack of sufficient test subjects and unit of analysis is the individual. During the withdraw phase, the medication is allowed to wash out of the system in order to determine what effect the medication is having on an individual. (Is Wikipedia)
Challenge-dechallenge-rechallenge (CDR) is a medical testing protocol in which a medicine or drug is administered, withdrawn, then re-administered, while being monitored for adverse effects at each stage. The protocol is used when statistical testing is inappropriate due to an idiosyncratic reaction by a specific individual, or a lack of sufficient test subjects and unit of analysis is the individual. During the withdraw phase, the medication is allowed to wash out of the system in order to determine what effect the medication is having on an individual. (Is Wikipedia)
Something went wrong...