Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
frog movable core
Latvian translation:
krusteņa kustīgā serde
Added to glossary by
mjbjosh
Nov 12, 2006 10:52
17 yrs ago
1 viewer *
English term
DAIGA
frog movable core
English to Latvian
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
railway
thawing of frog movable core
Proposed translations
(Latvian)
| 3 | krusteņa kustīgā serde |
mjbjosh
|
Change log
Nov 12, 2006 10:56: Uldis Liepkalns changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
2 hrs
Selected
krusteņa kustīgā serde
Guglē atradās arī kustīgais "kustīgais serdenis", bet izskatās, ka LV likumos un ES dokumentos tomēr lieto "kustīgo serdi"
Example sentence:
Izslēgšanas laikā noslēgtās pārmijas atslēgu (sapāroto pārmiju, krusteņa kustīgās serdes atslēgas) glabā stacijas dežurants vai darbinieks
Sānceļu pārmiju un krustpārmiju asmeņi un kustīgās serdes jāaprīko ar drošības un bloķēšanas līdzekļiem
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion